Rex

多益測驗:台灣用語指南,輕鬆考高分

準備多益測驗時,熟悉台灣用語是不可或缺的一環。本文整理了台灣常見的英文轉換,幫助考生在考試中應對自如,提升考試成績。
多益測驗:台灣用語指南,輕鬆考高分

目錄

  1. 日常生活用語
  2. 食品和飲料
  3. 交通和旅行
  4. 購物和娛樂
  5. 政府和機關
  6. 比較表格:台灣用語與標準英語
  7. 外部推薦連結
  8. 常見問題

1. 日常生活用語

台灣用語 標準英語 範例

挫賽 Bad luck 我今天好挫賽,考試都沒過。
屎缺 Cushy job 那份工作根本是屎缺,輕鬆又好賺。
奧客 Karen 遇到這種奧客,只能自認倒楣。
爆肝 Work excessively 我最近爆肝加班,都快累死了。
雷包 Awful person 這個人根本雷包,到處招人討厭。

2. 食品和飲料

台灣用語 標準英語 範例

便當 Lunch box 我中午帶了便當去公司。
珍珠奶茶 Bubble tea 台灣的珍珠奶茶世界聞名。
臭豆腐 Stinky tofu 臭豆腐是台灣的特色小吃。
蚵仔麵線 Oyster vermicelli soup 蚵仔麵線便宜又好吃。
牛肉麵 Beef noodle soup 牛肉麵是台灣最具代表性的料理。

3. 交通和旅行

台灣用語 標準英語 範例

公車 Bus 我每天都搭公車上下班。
機車 Scooter 台灣機車數量非常多。
高鐵 High-speed rail 高鐵是台灣最快的交通工具。
包車 Private car 我們這次旅行包了車,方便又自在。
捷運 Metro 台北捷運系統非常便利。

4. 購物和娛樂

台灣用語 標準英語 範例

夜市 Night market 台灣的夜市有很多好吃的東西。
百貨公司 Department store 這間百貨公司很大,什麼東西都有。
電影院 Movie theater 週末我們去看電影。
卡拉OK Karaoke 台灣人很愛唱卡拉OK。
同樂會 Party 我們公司每年都會舉辦同樂會。

5. 政府和機關

台灣用語 標準英語 範例

市政府 City hall 市政府就在市中心。
稅務局 Tax office 我上個月去稅務局繳稅。
警局 Police station 警局就在我家附近。
國民身分證 Identification card 出示國民身分證才能辦理業務。
健保卡 Health insurance card 看病時需要出示健保卡。

6. 比較表格:台灣用語與標準英語

台灣用語 標準英語 例句

爽 Great 這部電影實在太爽了。 awesome That movie was awesome.
幹 Damn 幹,我車子沒油了。 Shit Shit, I’m out of gas.
魯 Loser 他就是個魯蛇,什麼都不會。 Loser He’s such a loser, he can’t do anything.
87 Crazy 你怎麼這麼87,把東西弄壞了。 Insane You’re so insane, you broke my stuff.
屁孩 Brat 那個屁孩在路上亂跑。 Brat That brat is running wild in the street.

7. 外部推薦連結

8. 常見問題

Q:學習台灣用語對多益測驗有幫助嗎?

A:是的,了解台灣用語對多益測驗非常有幫助,因為考試中會出現許多與台灣相關的題目。

Q:如何有效學習台灣用語?

A:可以透過閱讀台灣新聞、觀看台灣影視作品、與台灣人交流來學習台灣用語。

Q:多益測驗中有哪些題型會考到台灣用語?

A:多益測驗中常見考到台灣用語的題型包括聽力測驗、閱讀測驗和寫作測驗。

Q:考高多益測驗的關鍵是什麼?

A:考高多益測驗的關鍵除了熟悉台灣用語外,還包括閱讀廣泛、加強聽力、勤加練習寫作。


ezTalk5回模擬試題攻略指南
帶你輕鬆迎戰語言檢定!

超越多益650:剖析台灣人的英文進階學習之路
在這個全球化時代,精通英文不僅是職場競爭力的關鍵,更能打開世界之門,拓展國際視野。對於台灣人來說,多益測驗一直是衡量英文能力的指標之一,而650分則是一個備受重視的分數門檻。然而,要突破這個門檻,並非易事。本文將深入探討多益650分的學習歷程,提供實用的建議和技巧,幫助台灣人邁向進階英文學習的道路。

新制多益金色證書文法
引言

洋碩美語多益考試攻略解析與推薦課程
excerpt:

多益說寫準備指南:應試高分不求人
excerpt:

掌握Jumbo多益,職場英文不再是夢魘!
前言:

TOEIC台灣:最夯英文檢定,邁向國際職場的敲門磚!
TOEIC(TestofEnglishforInternationalCommunication)是全球最受認可的商業英語檢定,台灣考生每年人數超過40萬人,成為提升英語能力、爭取職場優勢的必考證照。本文將深入探討TOEIC台灣的各項資訊,幫助考生們掌握考試重點、制定備戰策略,順利取得優異成績!

TOEIC多益考試攻略:從入門到高分的全面解析
TOEIC多益考試是台灣職場上廣泛採認的英語能力檢定,想在職場上晉升或跨國事業發展,取得理想的TOEIC分數至關重要。這篇攻略將從考試介紹、準備方式、備考資源到考試技巧,一步步帶領讀者提升英語實力,戰勝TOEIC考試!

TOIEC必考單字大補帖:台灣用語版
準備TOIEC考試是許多人職涯進步的關鍵,其中單字量更是左右考試成績的靈魂。對於台灣考生來說,熟悉用於本土生活的繁體中文單字至關重要。本篇文章精選5000個TOIEC必考單字,以台灣用語呈現,助你全面提升單字量,輕鬆應戰考試。